Lucas 19:40
Y él respondiendo, les dijo: Os digo que si éstos callaren, las piedras clamarán.En otras versiones
Y él dijo en respuesta, les digo, si estos hombres se callan, las mismas piedras estarán clamando.
BES
Él les respondió: Les digo que si éstos callan, las piedras clamarían.
PDDPT
Pero Jesús respondió: “¡Les aseguro que si ellos se callaran, entonces las piedras gritarían!”
VBL
En contexto
38Diciendo: ¡Bendito el rey que viene en el nombre del Señor: paz en el cielo, y gloria en lo altísimo!
39Entonces algunos de los Fariseos de la compañía, le dijeron: Maestro, reprende á tus discípulos.
40Y él respondiendo, les dijo: Os digo que si éstos callaren, las piedras clamarán.
41Y como llegó cerca, viendo la ciudad, lloró sobre ella,
42Diciendo: ¡Oh si también tú conocieses, á lo menos en este tu día, lo que toca á tu paz! mas ahora está encubierto de tus ojos.