Lucas 2:3
E iban todos para ser empadronados, cada uno á su ciudad.En otras versiones
Y todos los hombres fueron contados, todos en su ciudad.
BES
Todos iban a registrarse, cada uno a su ciudad.
PDDPT
Así que todo el mundo se dirigió a sus ciudades para registrarse.
VBL
En contexto
1Y ACONTECIÓ en aquellos días que salió edicto de parte de Augusto César, que toda la tierra fuese empadronada.
2Este empadronamiento primero fué hecho siendo Cirenio gobernador de la Siria.
3E iban todos para ser empadronados, cada uno á su ciudad.
4Y subió José de Galilea, de la ciudad de Nazaret, á Judea, á la ciudad de David, que se llama Bethlehem, por cuanto era de la casa y familia de David;
5Para ser empadronado con María su mujer, desposada con él, la cual estaba en cinta.