Lucas 2:5
Para ser empadronado con María su mujer, desposada con él, la cual estaba en cinta.En otras versiones
Para ser puesto en la lista con María, su futura esposa, que estaba a punto de convertirse en madre.
BES
para registrarse con su esposa María, la cual estaba embarazada.
PDDPT
Fue a registrarse allí, junto con María, quien estaba comprometida para casarse con él, y quien esperaba un bebé.
VBL
En contexto
3E iban todos para ser empadronados, cada uno á su ciudad.
4Y subió José de Galilea, de la ciudad de Nazaret, á Judea, á la ciudad de David, que se llama Bethlehem, por cuanto era de la casa y familia de David;
5Para ser empadronado con María su mujer, desposada con él, la cual estaba en cinta.
6Y aconteció que estando ellos allí, se cumplieron los días en que ella había de parir.
7Y parió á su hijo primogénito, y le envolvió en pañales, y acostóle en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.
Referencias cruzadas
Personajes de este versículo
- María