Lucas 2:8
Y había pastores en la misma tierra, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su ganado.En otras versiones
Y en la misma región había pastores de ovejas en los campos, cuidando sus rebaños de noche.
BES
Había pastores en aquella misma región que posaban a campo abierto y guardaban las vigilias de la noche sobre sus rebaños.
PDDPT
Cerca de allí había unos pastores que pasaban la noche afuera en los campos, cuidando de sus rebaños.
VBL
En contexto
6Y aconteció que estando ellos allí, se cumplieron los días en que ella había de parir.
7Y parió á su hijo primogénito, y le envolvió en pañales, y acostóle en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.
8Y había pastores en la misma tierra, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su ganado.
9Y he aquí el ángel del Señor vino sobre ellos, y la claridad de Dios los cercó de resplandor; y tuvieron gran temor.
10Mas el ángel les dijo: No temáis; porque he aquí os doy nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo: