Lucas 22:46
Y les dijo: ¿Por qué dormís? Levantaos, y orad que no entréis en tentación.En otras versiones
Y él dijo: ¿Por qué estás durmiendo? Levántense y ponganse a orar, para que no sean puesto a prueba.
BES
Y les preguntó: ¿Por qué duermen? Levántense, hablen con Dios para que no entren en tentación.
PDDPT
“¿Por qué están durmiendo?” les preguntó. “Levántense y oren para que no caigan en tentación”.
VBL
En contexto
44Y estando en agonía, oraba más intensamente: y fué su sudor como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra.
45Y como se levantó de la oración, y vino á sus discípulos, hallólos durmiendo de tristeza;
46Y les dijo: ¿Por qué dormís? Levantaos, y orad que no entréis en tentación.
47Estando él aún hablando, he aquí una turba; y el que se llamaba Judas, uno de los doce, iba delante de ellos; y llegóse á Jesús para besarlo.
48Entonces Jesús le dijo: Judas, ¿con beso entregas al Hijo del hombre?