Lucas 24:31
Entonces fueron abiertos los ojos de ellos, y le conocieron; mas él se desapareció de los ojos de ellos.
En otras versiones
Y entonces sus ojos estaban abiertos, y tenían conocimiento de él, pero él se apartó de su vista.
BES
Entonces los ojos de ellos fueron abiertos y lo reconocieron, pero Él se volvió invisible.
PDDPT
Entonces sus ojos se abrieron, y lo reconocieron. Y entonces él desapareció de su vista.
VBL
En contexto
29Mas ellos le detuvieron por fuerza, diciendo: Quédate con nosotros, porque se hace tarde, y el día ya ha declinado. Entró pues á estarse con ellos.
30Y aconteció, que estando sentado con ellos á la mesa, tomando el pan, bendijo, y partió, y dióles.
31Entonces fueron abiertos los ojos de ellos, y le conocieron; mas él se desapareció de los ojos de ellos.
32Y decían el uno al otro: ¿No ardía nuestro corazón en nosotros, mientras nos hablaba en el camino, y cuando nos abría las Escrituras?
33Y levantándose en la misma hora, tornáronse á Jerusalem, y hallaron á los once reunidos, y á los que estaban con ellos.