Lucas 8:54
Mas él, tomándola de la mano, clamó, diciendo: Muchacha, levántate.En otras versiones
Pero él, tomando su mano, le dijo: Mi niña, levántate.
BES
Pero Él tomó la mano de la niña y clamó: ¡Niña, levántate!
PDDPT
Pero Jesús la tomó de la mano, y dijo en voz alta: “Hija mía, ¡levántate!”
VBL
En contexto
52Y lloraban todos, y la plañían. Y él dijo: No lloréis; no es muerta, sino que duerme.
53Y hacían burla de él, sabiendo que estaba muerta.
54Mas él, tomándola de la mano, clamó, diciendo: Muchacha, levántate.
55Entonces su espíritu volvió, y se levantó luego: y él mandó que le diesen de comer.
56Y sus padres estaban atónitos; á los cuales él mandó, que á nadie dijesen lo que había sido hecho.