Mateo 14:5
Y quería matarle, mas temía al pueblo; porque le tenían como á profeta.En otras versiones
Y le hubiese dado muerte, pero por su temor al pueblo, porque en sus ojos Juan era un profeta.
BES
Quería matarlo, pero tenía temor al pueblo porque consideraban que él era profeta.
PDDPT
Herodes quería matar a Juan pero tenía miedo de la reacción del pueblo, pues ellos consideraban que él era un profeta.
VBL
En contexto
3Porque Herodes había prendido á Juan, y le había aprisionado y puesto en la cárcel, por causa de Herodías, mujer de Felipe su hermano;
4Porque Juan le decía: No te es lícito tenerla.
5Y quería matarle, mas temía al pueblo; porque le tenían como á profeta.
6Mas celebrándose el día del nacimiento de Herodes, la hija de Herodías danzó en medio, y agradó á Herodes.
7Y prometió él con juramento de darle todo lo que pidiese.