Nahúm 1:13
Porque ahora quebraré su yugo de sobre ti, y romperé tus coyundas.En otras versiones
Y ahora dejaré que se te rompa el yugo y se separen tus cadenas.
BES
porque ahora quebraré su yugo de sobre ti y romperé tus correas.
PDDPT
Ahora romperé el yugo que han puesto sobre sus cuellos y romperé las cadenas con que los han atado.
VBL
En contexto
11De ti salió el que pensó mal contra Jehová, un consultor impío.
12Así ha dicho Jehová: Aunque reposo tengan, y sean tantos, así serán talados, y él pasará. Bien que te he afligido, no más te afligiré.
13Porque ahora quebraré su yugo de sobre ti, y romperé tus coyundas.
14Mas acerca de ti mandará Jehová, que nunca más sea sembrado alguno de tu nombre: de la casa de tu dios talaré escultura y estatua de fundición, haréla tu sepulcro; porque fuiste vil.
15He aquí sobre los montes los pies del que trae buenas nuevas, del que pregona la paz. Celebra, oh Judá, tus fiestas, cumple tus votos: porque nunca más pasará por ti el malvado; pereció del todo.