Números 20:21
No quiso, pues, Edom dejar pasar á Israel por su término, y apartóse Israel de él.En otras versiones
Entonces Edom no permitiría que Israel pasara por su tierra; E Israel se fue en otra dirección.
BES
Así Edom se negó a dejar pasar a Israel por su territorio, e Israel se desvió de él.
PDDPT
Como el rey de Edom se negó a permitir que Israel viajara por su territorio, los israelitas tuvieron que volver.
VBL
En contexto
19Y los hijos de Israel dijeron: Por el camino seguido iremos; y si bebiéremos tus aguas yo y mis ganados, daré el precio de ellas: ciertamente sin hacer otra cosa, pasaré de seguida.
20Y él respondió: No pasarás. Y salió Edom contra él con mucho pueblo, y mano fuerte.
21No quiso, pues, Edom dejar pasar á Israel por su término, y apartóse Israel de él.
22Y partidos de Cades los hijos de Israel, toda aquella congregación, vinieron al monte de Hor.
23Y Jehová habló á Moisés y Aarón en el monte de Hor, en los confines de la tierra de Edom, diciendo: