Oseas 9:14
Dales, oh Jehová, lo que les has de dar: dales matriz expeliente, y enjutos pechos.En otras versiones
Señor, ¿qué les darás? Dales cuerpos que no puedan dar a luz y senos sin leche.
BES
Dales, oh YAVÉ, lo que les vas a dar. Dales una matriz que aborte Y pechos resecos.
PDDPT
Dales, Señor… ¿Qué podrás darles? Dales vientres que aborten y senos secos.
VBL
En contexto
12Y si llegaren á grandes sus hijos, quitarélos de entre los hombres, porque ¡ay de ellos también, cuando de ellos me apartare!
13Ephraim, según veo, es semejante á Tiro, asentada en lugar delicioso: mas Ephraim sacará sus hijos al matador.
14Dales, oh Jehová, lo que les has de dar: dales matriz expeliente, y enjutos pechos.
15Toda la maldad de ellos fué en Gilgal; allí, pues, les tomé aversión: por la malicia de sus obras echarélos de mi casa; no los amaré más; todos sus príncipes son desleales.
16Ephraim fué herido, secóse su cepa, no hará más fruto: aunque engendren, yo mataré lo deseable de su vientre.