Proverbios 10:26
Como el vinagre á los dientes, y como el humo á los ojos, así es el perezoso á los que lo envían.En otras versiones
Como bebida ácida para los dientes y como humo para los ojos, así es el que odia el trabajo a los que lo envían.
BES
Como vinagre a los dientes y humo a los ojos, Así es el perezoso para quienes lo comisionan.
PDDPT
Así como el vinagre irrita los dientes y el humo irrita los ojos, los perezosos irritan a sus empleadores.
VBL
En contexto
24Lo que el impío teme, eso le vendrá: mas á los justos les será dado lo que desean.
25Como pasa el torbellino, así el malo no permanece: mas el justo, fundado para siempre.
26Como el vinagre á los dientes, y como el humo á los ojos, así es el perezoso á los que lo envían.
27El temor de Jehová aumentará los días: mas los años de los impíos serán acortados.
28La esperanza de los justos es alegría; mas la esperanza de los impíos perecerá.