Proverbios 23:7
Porque cual es su pensamiento en su alma, tal es él. Come y bebe, te dirá; mas su corazón no está contigo.En otras versiones
porque como los pensamientos de su corazón son, así es él: Toma comida y bebida, él te dice; pero su corazón no está contigo.
BES
Porque como piensa en su corazón, así es. Come y bebe, te dirá, Pero su corazón no está contigo.
PDDPT
porque tal como son sus pensamientos, así son ellos. Ellos dicen: “¡Ven, come y bebe!” Pero en sus mentes no tienen ningún interés en ti.
VBL
En contexto
5¿Has de poner tus ojos en las riquezas, siendo ningunas? porque hacerse han alas, como alas de águila, y volarán al cielo.
6No comas pan de hombre de mal ojo, ni codicies sus manjares:
7Porque cual es su pensamiento en su alma, tal es él. Come y bebe, te dirá; mas su corazón no está contigo.
8Vomitarás la parte que tú comiste, y perderás tus suaves palabras.
9No hables á oídos del necio; porque menospreciará la prudencia de tus razones.