Proverbios 25:10
No sea que te deshonre el que lo oyere, y tu infamia no pueda repararse.En otras versiones
O tu oyente puede decir mal de ti, y tu vergüenza no podrá repararse.
BES
No sea que te deshonre el que lo oye, Y tu mala fama no pueda repararse.
PDDPT
de lo contrario el que escuche te avergonzará y no podrás recuperarte de tu mala reputación.
VBL
En contexto
8No salgas á pleito presto, no sea que no sepas qué hacer al fin, después que tu prójimo te haya dejado confuso.
9Trata tu causa con tu compañero y no descubras el secreto á otro.
10No sea que te deshonre el que lo oyere, y tu infamia no pueda repararse.
11Manzana de oro con figuras de plata es la palabra dicha como conviene.
12Como zarcillo de oro y joyel de oro fino, es el que reprende al sabio que tiene oído dócil.