Proverbios 25:15
Con larga paciencia se aplaca el príncipe; y la lengua blanda quebranta los huesos.
En otras versiones
Un juez es movido por uno que durante mucho tiempo sufre errores sin protestar, y con palabras suaves incluso el hueso se rompe.
BES
Con longanimidad se persuade al gobernante, Pues la lengua amable quebranta los huesos.
PDDPT
Si eres paciente, podrás persuadir a tu superior, y las palabras suaves pueden derribar la oposición.
VBL
En contexto
13Como frío de nieve en tiempo de la siega, así es el mensajero fiel á los que lo envían: pues al alma de su señor da refrigerio.
14Como nubes y vientos sin lluvia, así es el hombre que se jacta de vana liberalidad.
15Con larga paciencia se aplaca el príncipe; y la lengua blanda quebranta los huesos.
16¿Hallaste la miel? come lo que te basta; no sea que te hartes de ella, y la vomites.
17Detén tu pie de la casa de tu vecino, porque harto de ti no te aborrezca.