Proverbios 26:22
Las palabras del chismoso parecen blandas; mas ellas entran hasta lo secreto del vientre.En otras versiones
Las palabras de uno que dice mal de su prójimo en secreto son como alimento dulce, descienden a las partes internas del estómago.
BES
Las palabras del chismoso son manjares, Que bajan hasta lo más recóndito del ser.
PDDPT
Escuchar chismes es como tragar bocados de tu comida preferida. Llegan hasta lo más profundo.
VBL
En contexto
20Sin leña se apaga el fuego: y donde no hay chismoso, cesa la contienda.
21El carbón para brasas, y la leña para el fuego: y el hombre rencilloso para encender contienda.
22Las palabras del chismoso parecen blandas; mas ellas entran hasta lo secreto del vientre.
23Como escoria de plata echada sobre el tiesto, son los labios enardecidos y el corazón malo.
24Otro parece en los labios el que aborrece; mas en su interior pone engaño.