Proverbios 27:12
El avisado ve el mal, y escóndese; mas los simples pasan, y llevan el daño.En otras versiones
El hombre prudente ve el mal y se refugia: los simples van directos y se meten en problemas.
BES
El prudente ve el mal y se aparta, Pero los ingenuos siguen, y reciben el daño.
PDDPT
Si eres prudente, verás venir el peligro y te apartarás de él; pero los necios siguen adelante y sufren las consecuencias.
VBL
En contexto
10No dejes á tu amigo, ni al amigo de tu padre; ni entres en casa de tu hermano el día de tu aflicción: mejor es el vecino cerca que el hermano lejano.
11Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, y tendré qué responder al que me deshonrare.
12El avisado ve el mal, y escóndese; mas los simples pasan, y llevan el daño.
13Quítale su ropa al que fió al extraño; y al que fió á la extraña, tómale prenda.
14El que bendice á su amigo en alta voz, madrugando de mañana, por maldición se le contará.