Proverbios 27:6
Fieles son las heridas del que ama; pero importunos los besos del que aborrece.
En otras versiones
Las heridas de un amigo se dan de buena fe, pero los besos de un enemigo son falsos.
BES
Leales son las heridas de un amigo, Pero engañosos los besos del que odia.
PDDPT
Los comentarios honestos de un amigo pueden herirte, pero el beso de un enemigo es mucho peor.
VBL
En contexto
4Cruel es la ira, é impetuoso el furor; mas ¿quién parará delante de la envidia?
5Mejor es reprensión manifiesta que amor oculto.
6Fieles son las heridas del que ama; pero importunos los besos del que aborrece.
7El alma harta huella el panal de miel; mas al alma hambrienta todo lo amargo es dulce.
8Cual ave que se va de su nido, tal es el hombre que se va de su lugar.