Rut 1:3
Y murió Elimelech, marido de Noemi, y quedó ella con sus dos hijos;En otras versiones
Y Elimelec, el marido de Naomi, llegó a su fin; y solo sus dos hijos estaban con ella.
BES
Elimelec, esposo de Noemí, murió. Y Noemí quedó sola con sus dos hijos,
PDDPT
Sin embargo, Elimelec, el esposo de Noemí, murió, y ella se quedó con sus dos hijos.
VBL
En contexto
1Y ACONTECIÓ en los días que gobernaban los jueces, que hubo hambre en la tierra. Y un varón de Beth-lehem de Judá, fué á peregrinar en los campos de Moab, él y su mujer, y dos hijos suyos.
2El nombre de aquel varón era Elimelech, y el de su mujer Noemi; y los nombres de sus dos hijos eran, Mahalón y Chelión, Ephrateos de Beth-lehem de Judá. Llegaron pues á los campos de Moab, y asentaron allí.
3Y murió Elimelech, marido de Noemi, y quedó ella con sus dos hijos;
4Los cuales tomaron para sí mujeres de Moab, el nombre de la una Orpha, y el nombre de la otra Ruth; y habitaron allí unos diez años.
5Y murieron también los dos, Mahalón y Chelión, quedando así la mujer desamparada de sus dos hijos y de su marido.
Referencias cruzadas
Personajes de este versículo
- Elimelech
- Noemi