Salmos 124:4
Entonces nos habrían inundado las aguas; sobre nuestra alma hubiera pasado el torrente:En otras versiones
Hubiéramos estado cubiertos por las aguas; las corrientes habrían recorrido nuestra alma;
BES
Entonces nos habrían anegado las aguas, Y el torrente hubiera pasado a nuestra alma.
PDDPT
Se hubieran precipitado como una inundación; nos habrían arrastrado por completo como una corriente torrencial.
VBL
En contexto
2A no haber estado Jehová por nosotros, cuando se levantaron contra nosotros los hombres,
3Vivos nos habrían entonces tragado, cuando se encendió su furor en nosotros.
4Entonces nos habrían inundado las aguas; sobre nuestra alma hubiera pasado el torrente:
5Hubieran entonces pasado sobre nuestra alma las aguas soberbias.
6Bendito Jehová, que no nos dió por presa á sus dientes.