Salmos 139:2
Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme, has entendido desde lejos mis pensamientos.
En otras versiones
Usted tiene conocimiento cuando estoy sentado y cuando me levanto, ve mis pensamientos desde lejos.
BES
Tú sabes cuándo me siento Y cuándo me pongo en pie, De lejos entiendes mi pensamiento.
PDDPT
Sabes cuándo me siento, y cuándo me levanto. Conoces mis pensamientos, aún cuando me encuentro a la distancia.
VBL
En contexto
1Al Músico principal: Salmo de David. OH Jehová, tú me has examinado y conocido.
2Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme, has entendido desde lejos mis pensamientos.
3Mi senda y mi acostarme has rodeado, y estás impuesto en todos mis caminos.
4Pues aun no está la palabra en mi lengua, y he aquí, oh Jehová, tú la sabes toda.