Salmos 22:17
Contar puedo todos mis huesos; ellos miran, considéranme.En otras versiones
Puedo ver todos mis huesos; entre tanto. ellos me observan, su mirada está fija en mí:
BES
Puedo contar todos mis huesos. Ellos me miran y me observan.
PDDPT
Estoy tan delgado que puedo contar todos mis huesos. La gente me mira y se alegra de ello.
VBL
En contexto
15Secóse como un tiesto mi vigor, y mi lengua se pegó á mi paladar; y me has puesto en el polvo de la muerte.
16Porque perros me han rodeado, hame cercado cuadrilla de malignos: horadaron mis manos y mis pies.
17Contar puedo todos mis huesos; ellos miran, considéranme.
18Partieron entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echaron suertes.
19Mas tú, Jehová, no te alejes; fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda.