Salmos 31:12
He sido olvidado de su corazón como un muerto: he venido á ser como un vaso perdido.En otras versiones
Me han olvidado por completo, como si ya estuviera muerto; Soy como un recipiente roto.
BES
Fui olvidado de sus corazones como un muerto. Soy como un vaso quebrado.
PDDPT
He sido olvidado como si estuviera muerto, ignorado como una vasija rota.
VBL
En contexto
10Porque mi vida se va gastando de dolor, y mis años de suspirar: hase enflaquecido mi fuerza á causa de mi iniquidad, y mis huesos se han consumido.
11De todos mis enemigos he sido oprobio, y de mis vecinos en gran manera, y horror á mis conocidos: los que me veían fuera, huían de mí.
12He sido olvidado de su corazón como un muerto: he venido á ser como un vaso perdido.
13Porque he oído afrenta de muchos; miedo por todas partes, cuando consultaban juntos contra mí, é ideaban quitarme la vida.
14Mas yo en ti confié, oh Jehová: yo dije: Dios mío eres tú.
