Salmos 44:25
Porque nuestra alma está agobiada hasta el polvo: nuestro vientre está pegado con la tierra.En otras versiones
Porque nuestras almas son agobiadas hasta el polvo; arrastrando nuestros cuerpos sobre la tierra.
BES
Porque nuestra alma está agobiada hasta el polvo Y nuestro cuerpo está pegado a la tierra.
PDDPT
Caemos arruinados al polvo, nuestros cuerpos caen de cara al mugre.
VBL
En contexto
23Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no te alejes para siempre.
24¿Por qué escondes tu rostro, y te olvidas de nuestra aflicción, y de la opresión nuestra?
25Porque nuestra alma está agobiada hasta el polvo: nuestro vientre está pegado con la tierra.
26Levántate para ayudarnos, y redímenos por tu misericordia.