Salmos 64:3
Que amolaron su lengua como cuchillo, y armaron por su saeta palabra amarga;
En otras versiones
que hacen afilar sus lenguas como espada, lanzan cual flechas suya, palabras amargas;
BES
Que afilan sus lenguas como una espada, Y la emplean como su flecha en un lenguaje amargo
PDDPT
Sus palabras son hirientes como espadas, y de sus bocas emanan palabras venenosas como flechas.
VBL
En contexto
1Al Músico principal: Salmo de David. ESCUCHA, oh Dios, mi voz en mi oración: guarda mi vida del miedo del enemigo.
2Escóndeme del secreto consejo de los malignos; de la conspiración de los que obran iniquidad:
3Que amolaron su lengua como cuchillo, y armaron por su saeta palabra amarga;
4Para asaetear á escondidas al íntegro: de improviso lo asaetean, y no temen.
5Obstinados en su inicuo designio, tratan de esconder los lazos, y dicen: ¿Quién los ha de ver?