Salmos 69:8
He sido extrañado de mis hermanos, y extraño á los hijos de mi madre.En otras versiones
Me he vuelto extraño para mis hermanos, y como un hombre de un país lejano para los hijos de mi madre.
BES
Me volví extraño para mis hermanos, Y extranjero para los hijos de mi madre.
PDDPT
Me he convertido en un extranjero entre mis hermanos, los Israelitas. Un forastero para mis propios hermanos.
VBL
En contexto
6No sean avergonzados por mi causa los que te esperan, oh Señor Jehová de los ejércitos; no sean confusos por mí los que te buscan, oh Dios de Israel.
7Porque por amor de ti he sufrido afrenta; confusión ha cubierto mi rostro.
8He sido extrañado de mis hermanos, y extraño á los hijos de mi madre.
9Porque me consumió el celo de tu casa; y los denuestos de los que te vituperaban, cayeron sobre mí.
10Y lloré afligiendo con ayuno mi alma; y esto me ha sido por afrenta.