Santiago 1:22
Mas sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos á vosotros mismos.En otras versiones
Pero sean hacedores de la palabra, y no solo oidores de ella, de lo contrario se engañan a sí mismos con ideas falsas.
BES
Así que no se engañen ustedes mismos. Sean hacedores de la Palabra y no solo oidores.
PDDPT
Hagan, más bien, lo que dice la palabra. No escuchen solamente ni se engañen ustedes mismos.
VBL
En contexto
20Porque la ira del hombre no obra la justicia de Dios.
21Por lo cual, dejando toda inmundicia y superfluidad de malicia, recibid con mansedumbre la palabra ingerida, la cual puede hacer salvas vuestras almas.
22Mas sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos á vosotros mismos.
23Porque si alguno oye la palabra, y no la pone por obra, este tal es semejante al hombre que considera en un espejo su rostro natural.
24Porque él se consideró á sí mismo, y se fué, y luego se olvidó qué tal era.