Santiago 1:24
Porque él se consideró á sí mismo, y se fué, y luego se olvidó qué tal era.
En otras versiones
Porque después de mirarse, se va, y en poco tiempo no tiene memoria de cómo era él.
BES
se mira y sale, e inmediatamente se olvida cómo era.
PDDPT
Ahí se ven a sí mismos, pero luego se van, y de inmediato olvidan cómo se veían.
VBL
En contexto
22Mas sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos á vosotros mismos.
23Porque si alguno oye la palabra, y no la pone por obra, este tal es semejante al hombre que considera en un espejo su rostro natural.
24Porque él se consideró á sí mismo, y se fué, y luego se olvidó qué tal era.
25Mas el que hubiere mirado atentamente en la perfecta ley, que es la de la libertad, y perseverado en ella, no siendo oidor olvidadizo, sino hacedor de la obra, este tal será bienaventurado en su hecho.
26Si alguno piensa ser religioso entre vosotros, y no refrena su lengua, sino engañando su corazón, la religión del tal es vana.