Santiago 2:4
¿No juzgáis en vosotros mismos, y venís á ser jueces de pensamientos malos?En otras versiones
¿No están haciendo distinciones entre ustedes mismos y Se han convertido en jueces con pensamientos malvados?
BES
¿no se convierten en jueces de decisiones corruptas entre ustedes mismos?
PDDPT
¿acaso no han discriminado y juzgado con razones equivocadas?
VBL
En contexto
2Porque si en vuestra congregación entra un hombre con anillo de oro, y de preciosa ropa, y también entra un pobre con vestidura vil,
3Y tuviereis respeto al que trae la vestidura preciosa, y le dijereis: Siéntate tú aquí en buen lugar: y dijereis al pobre: Estáte tú allí en pie; ó siéntate aquí debajo de mi estrado:
4¿No juzgáis en vosotros mismos, y venís á ser jueces de pensamientos malos?
5Hermanos míos amados, oid: ¿No ha elegido Dios los pobres de este mundo, ricos en fe, y herederos del reino que ha prometido á los que le aman?
6Mas vosotros habéis afrentado al pobre. ¿No os oprimen los ricos, y no son ellos los mismos que os arrastran á los juzgados?