Acts 27:22
And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship.In other versions
And now I exhort you to be of good cheer; for there shall be no loss of life among you, but `only' of the ship.
ASV
But now, I say to you, be of good heart, for there will be no loss of life, but only of the ship.
BBE
And now I exhort you to be of good courage, for there shall be no loss at all of life of [any] of you, only of the ship.
DBY
Now I exhort you to cheer up, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.
WEB
and now I exhort you to be of good cheer, for there shall be no loss of life among you -- but of the ship;
YLT
And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship.
ENG
And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of life among you, but of the ship.
WBT
But now I urge you to keep up your courage, because you will not experience any loss of life, but only of the ship.
BSB
In context
20And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.
21But after long abstinence Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have loosed from Crete, and to have gained this harm and loss.
22And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship.
23For there stood by me this night the angel of God, whose I am, and whom I serve,
24Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Caesar: and, lo, God hath given thee all them that sail with thee.