Bible

Acts 7:26

And the next day he shewed himself unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another?
Acts 7:26 · King James Version

In other versions

  • And the day following he appeared unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another?

    ASV

  • And the day after, he came to them, while they were having a fight, and would have made peace between them, saying, Sirs, you are brothers; why do you do wrong to one another?

    BBE

  • And on the morrow he shewed himself to them as they were contending, and compelled them to peace, saying, *Ye* are brethren, why do ye wrong one another?

    DBY

  • "The day following, he appeared to them as they fought, and urged them to be at peace again, saying, 'Sirs, you are brothers. Why do you wrong one another?'

    WEB

  • `On the succeeding day, also, he shewed himself to them as they are striving, and urged them to peace, saying, Men, brethren are ye, wherefore do ye injustice to one another?

    YLT

  • And the next day he showed himself unto them as they strove, and would have set them to reconcile again, saying, Sirs, all of you are brethren; why do all of you wrong one to another?

    ENG

  • And the next day he showed himself to them as they were contending, and would have constrained them to be at peace again, saying, Sirs, ye are brethren: why do ye wrong one to another?

    WBT

  • The next day he came upon two Israelites who were fighting, and he tried to reconcile them, saying, ‘Men, you are brothers. Why are you mistreating each other?’

    BSB

In context

24And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:

25For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them: but they understood not.

26And the next day he shewed himself unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another?

27But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?

28Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?

Cross-references

Take it with you, even offline

Revelyah is a free Bible app for iPhone and Android: it reads the whole Bible aloud word by word, with no connection. Join the waitlist and be the first to try it.

Platform

We'll only use your email to notify you about the launch. No spam.

No spam. Only the launch notice.