Deuteronomy 32:17
They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not.In other versions
They sacrificed unto demons, `which were' no God, To gods that they knew not, To new `gods' that came up of late, Which your fathers dreaded not.
ASV
They made offerings to evil spirits which were not God, to gods who were strange to them, which had newly come up, not feared by your fathers.
BBE
They sacrificed unto demons who are not +God; To gods whom they knew not, To new ones, who came newly up, Whom your fathers revered not.
DBY
They sacrificed to demons, [which were] no God, To gods that they didn't know, To new [gods] that came up of late, Which your fathers didn't dread.
WEB
They sacrifice to demons -- no god! Gods they have not known -- New ones -- from the vicinity they came; Not feared them have your fathers!
YLT
They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not.
ENG
They sacrificed to devils, not to God; to gods which they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not.
WBT
They sacrificed to demons, not to God, to gods they had not known, to newly arrived gods, which your fathers did not fear.
BSB
In context
15But Jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then he forsook God which made him, and lightly esteemed the Rock of his salvation.
16They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.
17They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not.
18Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee.
19And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.