Exodus 2:25
And God looked upon the children of Israel, and God had respect unto them.In other versions
And God saw the children of Israel, and God took knowledge `of them'.
ASV
And God's eyes were turned to the children of Israel and he gave them the knowledge of himself.
BBE
and God looked upon the children of Israel, and God acknowledged [them].
DBY
God saw the children of Israel, and God was concerned about them.
WEB
and God seeth the sons of Israel, and God knoweth.
YLT
And God looked upon the children of Israel, and God had respect unto them.
ENG
And God looked upon the children of Israel, and God had respect to them.
WBT
God saw the Israelites and took notice.
BSB
In context
23And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.
24And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
25And God looked upon the children of Israel, and God had respect unto them.