Hebrews 9:5
And over it the cherubims of glory shadowing the mercyseat; of which we cannot now speak particularly.
In other versions
and above it cherubim of glory overshadowing the mercy-seat; of which things we cannot now speak severally.
ASV
And over it were the winged ones of glory with their wings covering the mercy-seat; about which it is not possible now to say anything in detail.
BBE
and above over it the cherubim of glory shadowing the mercy-seat; concerning which it is not now [the time] to speak in detail.
DBY
and above it cherubim of glory overshadowing the mercy seat, of which things we can't now speak in detail.
WEB
and over it cherubim of the glory, overshadowing the mercy-seat, concerning which we are not now to speak particularly.
YLT
And over it the cherubims of glory shadowing the mercy seat; of which we cannot now speak particularly.
ENG
And over it the cherubim of glory shadowing the mercy-seat; of which we cannot now speak particularly.
WBT
Above the ark were the cherubim of glory, overshadowing the mercy seat. But we cannot discuss these things in detail now.
BSB
In context
3And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;
4Which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was the golden pot that had manna, and Aaron's rod that budded, and the tables of the covenant;
5And over it the cherubims of glory shadowing the mercyseat; of which we cannot now speak particularly.
6Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God.
7But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people: