Jeremiah 1:14
Then the LORD said unto me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.In other versions
Then Jehovah said unto me, Out of the north evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.
ASV
Then the Lord said to me, Out of the north evil will come, bursting out on all the people of the land.
BBE
And Jehovah said unto me, Out of the north shall evil break forth upon all the inhabitants of the land.
DBY
Then Yahweh said to me, Out of the north evil shall break forth on all the inhabitants of the land.
WEB
And Jehovah saith unto me, `From the north is the evil loosed against all inhabitants of the land.
YLT
Then the LORD said unto me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.
ENG
Then the LORD said to me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.
WBT
Then the LORD said to me, “Disaster from the north will be poured out on all who live in the land.
BSB
In context
12Then said the LORD unto me, Thou hast well seen: for I will hasten my word to perform it.
13And the word of the LORD came unto me the second time, saying, What seest thou? And I said, I see a seething pot; and the face thereof is toward the north.
14Then the LORD said unto me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.
15For, lo, I will call all the families of the kingdoms of the north, saith the LORD; and they shall come, and they shall set every one his throne at the entering of the gates of Jerusalem, and against all the walls thereof round about, and against all the cities of Judah.
16And I will utter my judgments against them touching all their wickedness, who have forsaken me, and have burned incense unto other gods, and worshipped the works of their own hands.