Jeremiah 2:16
Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head.In other versions
The children also of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of thy head.
ASV
Even the children of Noph and Tahpanhes have put shame on you.
BBE
Even the children of Noph and Tahapanes have fed on the crown of thy head.
DBY
The children also of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of your head.
WEB
Also sons of Noph and Tahapanes Consume thee -- the crown of the head!
YLT
Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of your head.
ENG
Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head.
WBT
The men of Memphis and Tahpanhes have shaved the crown of your head.
BSB
In context
14Is Israel a servant? is he a homeborn slave? why is he spoiled?
15The young lions roared upon him, and yelled, and they made his land waste: his cities are burned without inhabitant.
16Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head.
17Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken the LORD thy God, when he led thee by the way?
18And now what hast thou to do in the way of Egypt, to drink the waters of Sihor? or what hast thou to do in the way of Assyria, to drink the waters of the river?