Job 16:7
But now he hath made me weary: thou hast made desolate all my company.In other versions
But now he hath made me weary: Thou hast made desolate all my company.
ASV
But now he has overcome me with weariness and fear, and I am in the grip of all my trouble.
BBE
But now he hath made me weary; ... thou hast made desolate all my family;
DBY
But now, God, you have surely worn me out. You have made desolate all my company.
WEB
Only, now, it hath wearied me; Thou hast desolated all my company,
YLT
But now he has made me weary: you have made desolate all my company.
ENG
But now he hath made me weary: thou hast made desolate all my company.
WBT
Surely He has now exhausted me; You have devastated all my family.
BSB
In context
5But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief.
6Though I speak, my grief is not asswaged: and though I forbear, what am I eased?
7But now he hath made me weary: thou hast made desolate all my company.
8And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up in me beareth witness to my face.
9He teareth me in his wrath, who hateth me: he gnasheth upon me with his teeth; mine enemy sharpeneth his eyes upon me.
