Job 30:21
Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me.
In other versions
Thou art turned to be cruel to me; With the might of thy hand thou persecutest me.
ASV
You have become cruel to me; the strength of your hand is hard on me.
BBE
Thou art changed to a cruel one to me; with the strength of thy hand thou pursuest me.
DBY
You have turned to be cruel to me. With the might of your hand you persecute me.
WEB
Thou art turned to be fierce to me, With the strength of Thy hand, Thou oppresest me.
YLT
You are become cruel to me: with your strong hand you oppose yourself against me.
ENG
Thou hast become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me.
WBT
You have ruthlessly turned on me; You oppose me with Your strong hand.
BSB
In context
19He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.
20I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.
21Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me.
22Thou liftest me up to the wind; thou causest me to ride upon it, and dissolvest my substance.
23For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.
