Job 7:19
How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?
In other versions
How long wilt thou not look away from me, Nor let me alone till I swallow down my spittle?
ASV
How long will it be before your eyes are turned away from me, so that I may have a minute's breathing-space?
BBE
How long wilt thou not look away from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?
DBY
How long will you not look away from me, Nor leave me alone until I swallow down my spittle?
WEB
How long dost Thou not look from me? Thou dost not desist till I swallow my spittle.
YLT
How long will you not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?
ENG
How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow my spittle?
WBT
Will You never look away from me, or leave me alone to swallow my spittle?
BSB
In context
17What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?
18And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
19How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?
20I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? why hast thou set me as a mark against thee, so that I am a burden to myself?
21And why dost thou not pardon my transgression, and take away my iniquity? for now shall I sleep in the dust; and thou shalt seek me in the morning, but I shall not be.