John 3:7
Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again.In other versions
Marvel not that I said unto thee, Ye must be born anew.
ASV
Do not be surprised that I say to you, It is necessary for you to have a second birth.
BBE
Do not wonder that I said to thee, It is needful that *ye* should be born anew.
DBY
Don't marvel that I said to you, 'You must be born anew.'
WEB
`Thou mayest not wonder that I said to thee, It behoveth you to be born from above;
YLT
Marvel not that I said unto you, All of you must be born again.
ENG
Marvel not that I said to thee, Ye must be born again.
WBT
Do not be amazed that I said, ‘You must be born again.’
BSB
In context
5Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God.
6That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
7Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again.
8The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the Spirit.
9Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?