Judges 15:7
And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.In other versions
And Samson said unto them, If ye do after this manner, surely I will be avenged of you, and after that I will cease.
ASV
And Samson said to them, If you go on like this, truly I will take my full payment from you; and that will be the end of it.
BBE
And Samson said to them, "If this is what you do, I swear I will be avenged upon you, and after that I will quit."
DBY
Samson said to them, If you do after this manner, surely I will be avenged of you, and after that I will cease.
WEB
And Samson saith to them, `Though ye do thus, nevertheless I am avenged on you, and afterwards I cease!'
YLT
And Samson said unto them, Though all of you have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.
ENG
And Samson said to them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.
WBT
And Samson told them, “Because you have done this, I will not rest until I have taken vengeance upon you.”
BSB
In context
5And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks, and also the standing corn, with the vineyards and olives.
6Then the Philistines said, Who hath done this? And they answered, Samson, the son in law of the Timnite, because he had taken his wife, and given her to his companion. And the Philistines came up, and burnt her and her father with fire.
7And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.
8And he smote them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and dwelt in the top of the rock Etam.
9Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves in Lehi.
Cross-references
People in this verse
- Samson