Mark 9:33
And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?In other versions
And they came to Capernaum: and when he was in the house he asked them, What were ye reasoning on the way?
ASV
And they came to Capernaum: and when he was in the house, he put the question to them, What were you talking about on the way?
BBE
And he came to Capernaum, and being in the house, he asked them, Of what were ye reasoning by the way?
DBY
He came to Capernaum, and when he was in the house he asked them, "What were you arguing among yourselves on the way?"
WEB
And he came to Capernaum, and being in the house, he was questioning them, `What were ye reasoning in the way among yourselves?'
YLT
And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that all of you disputed among yourselves by the way?
ENG
And he came to Capernaum: and being in the house, he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?
WBT
Then they came to Capernaum. While Jesus was in the house, He asked them, “What were you discussing on the way?”
BSB
In context
31For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.
32But they understood not that saying, and were afraid to ask him.
33And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?
34But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest.
35And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.