Matthew 13:6
And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.In other versions
and when the sun was risen, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
ASV
And when the sun was high, it was burned; and because it had no root it became dry and dead.
BBE
but when the sun rose they were burned up, and because of not having [any] root were dried up;
DBY
When the sun had risen, they were scorched. Because they had no root, they withered away.
WEB
and the sun having risen they were scorched, and through not having root, they withered,
YLT
And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
ENG
And when the sun had risen, they were scorched; and because they had not root, they withered.
WBT
But when the sun rose, the seedlings were scorched, and they withered because they had no root.
BSB
In context
4And when he sowed, some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up:
5Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:
6And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
7And some fell among thorns; and the thorns sprung up, and choked them:
8But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.
