Matthew 26:38
Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.In other versions
Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: abide ye here, and watch with me.
ASV
Then says he to them, My soul is very sad, even to death: keep watch with me here.
BBE
Then he says to them, My soul is very sorrowful even unto death; remain here and watch with me.
DBY
Then he said to them, "My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Stay here, and watch with me."
WEB
then saith he to them, `Exceedingly sorrowful is my soul -- unto death; abide ye here, and watch with me.'
YLT
Then says he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry all of you here, and watch with me.
ENG
Then saith he to them, My soul is exceeding sorrowful, even to death: tarry ye here, and watch with me.
WBT
Then He said to them, “My soul is consumed with sorrow to the point of death. Stay here and keep watch with Me.”
BSB
In context
36Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.
37And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.
38Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.
39And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt.
40And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour?