Philippians 1:8
For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
In other versions
For God is my witness, how I long after you all in the tender mercies of Christ Jesus.
ASV
For God is my witness, how my love goes out to you all in the loving mercies of Christ Jesus.
BBE
For God is my witness how I long after you all in [the] bowels of Christ Jesus.
DBY
For God is my witness, how I long after all of you in the tender mercies of Christ Jesus.
WEB
For God is my witness, how I long for you all in the bowels of Jesus Christ,
YLT
For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
ENG
For God is my witness, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
WBT
God is my witness how I long for all of you with the affection of Christ Jesus.
BSB
In context
6Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:
7Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.
8For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
9And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
10That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ.
Cross-references
People in this verse
- Jesus
