Psalms 30:7
LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face, and I was troubled.In other versions
Thou, Jehovah, of thy favor hadst made my mountain to stand strong: Thou didst hide thy face; I was troubled.
ASV
Lord, by your grace you have kept my mountain strong: when your face was turned from me I was troubled.
BBE
Jehovah, by thy favour thou hadst made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face; I was troubled.
DBY
You, Yahweh, when you favored me, made my mountain to stand strong. But when you hid your face, I was troubled.
WEB
O Jehovah, in Thy good pleasure, Thou hast caused strength to remain for my mountain,' Thou hast hidden Thy face -- I have been troubled.
YLT
LORD, by your favour you have made my mountain to stand strong: you did hide your face, and I was troubled.
ENG
And in my prosperity I said, I shall never be moved.
WBT
O LORD, You favored me; You made my mountain stand strong. When You hid Your face, I was dismayed.
BSB
In context
5For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
6And in my prosperity I said, I shall never be moved.
7LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face, and I was troubled.
8I cried to thee, O LORD; and unto the LORD I made supplication.
9What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?