Psalms 38:10
My heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.In other versions
My heart throbbeth, my strength faileth me: As for the light of mine eyes, it also is gone from me.
ASV
My heart goes out in pain, my strength is wasting away; as for the light of my eyes, it is gone from me.
BBE
My heart throbbeth, my strength hath left me; and the light of mine eyes, it also is no more with me.
DBY
My heart throbs. My strength fails me. As for the light of my eyes, it has also left me.
WEB
My heart `is' panting, my power hath forsaken me, And the light of mine eyes, Even they are not with me.
YLT
My heart pants, my strength fails me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
ENG
Lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee.
WBT
My heart pounds, my strength fails, and even the light of my eyes has faded.
BSB
In context
8I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.
9Lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee.
10My heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
11My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
12They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.