Psalms 45:4
And in thy majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things.In other versions
And in thy majesty ride on prosperously, Because of truth and meekness `and' righteousness: And thy right hand shall teach thee terrible things.
ASV
And go nobly on in your power, because you are good and true and without pride; and your right hand will be teaching you things of fear.
BBE
And [in] thy splendour ride prosperously, because of truth and meekness [and] righteousness: and thy right hand shall teach thee terrible things.
DBY
In your majesty ride on victoriously on behalf of truth, humility, and righteousness. Let your right hand display awesome deeds.
WEB
As to Thy majesty -- prosper! -- ride! Because of truth, and meekness -- righteousness, And Thy right hand showeth Thee fearful things.
YLT
And in your majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and your right hand shall teach you terrible things.
ENG
Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.
WBT
In your splendor ride forth in victory on behalf of truth and humility and justice; may your right hand show your awesome deeds.
BSB
In context
2Thou art fairer than the children of men: grace is poured into thy lips: therefore God hath blessed thee for ever.
3Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.
4And in thy majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things.
5Thine arrows are sharp in the heart of the king's enemies; whereby the people fall under thee.
6Thy throne, O God, is for ever and ever: the sceptre of thy kingdom is a right sceptre.