Psalms 69:15

Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.

Psalms 69:15 · King James Version

In other versions

Let not the waterflood overwhelm me, Neither let the deep shallow me up; And let not the pit shut its mouth upon me.
ASV
Let me not be covered by the flowing waters; let not the deep waters go over my head, and let me not be shut up in the underworld.
BBE
Let not the flood of waters overflow me, neither let the deep swallow me up; and let not the pit shut its mouth upon me.
DBY
Don't let the flood waters overwhelm me, Neither let the deep swallow me up. Don't let the pit shut its mouth on me.
WEB
Let not a flood of waters overflow me, Nor let the deep swallow me up, Nor let the pit shut her mouth upon me.
YLT
Let not the flood of waters overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
ENG
Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
WBT
Do not let the floods engulf me or the depths swallow me up; let not the Pit close its mouth over me.
BSB

¹³But as for me, my prayer is unto thee, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.

¹⁴Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.

¹⁵Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.

¹⁶Hear me, O LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.

¹⁷And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily.