Psalms 88:5
Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand.
In other versions
Cast off among the dead, Like the slain that lie in the grave, Whom thou rememberest no more, And they are cut off from thy hand.
ASV
My soul is among the dead, like those in the underworld, to whom you give no more thought; for they are cut off from your care.
BBE
Prostrate among the dead, like the slain that lie in the grave; whom thou rememberest no more, and who are cut off from thy hand.
DBY
Set apart among the dead, Like the slain who lie in the grave, Whom you remember no more. They are cut off from your hand.
WEB
Among the dead -- free, As pierced ones lying in the grave, Whom Thou hast not remembered any more, Yea, they by Thy hand have been cut off.
YLT
Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom you remember no more: and they are cut off from your hand.
ENG
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength:
WBT
I am forsaken among the dead, like the slain who lie in the grave, whom You remember no more, who are cut off from Your care.
BSB
In context
3For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.
4I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength:
5Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand.
6Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.
7Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
